韓国語 | 日本語 |
미안합니다. | すみません | |
ミアンハムニダ | ||
미안해요 | ごめんなさい | |
ミアンヘヨ | ||
네 | はい | |
ネ | ||
네, 그렇게 생각합니다. | はい、そう思います | |
ネ、クロッケ センカッハムニダ。 | ||
알았습니다. | わかりました | |
アラッスムニダ | ||
모릅니다. | わかりません | |
モルムニダ | ||
처음 뵙겠습니다 | はじめまして | |
チョウム べプケスムニダ | ||
만나뵙게되어 기쁩니다 | お会いできてうれしいです | |
マンナベプケデオ キプンニダ | ||
나의이름은 야마다 타로입니다. | 私の名前はヤマダタロウです | |
ネイルムヌン ヤマダタロイムニダ | ||
감사합니다 | ありがとうございます | |
カムサハムニダ | ||
친절에 감사합니다 | ご親切、感謝します | |
チンジョル カムサハムニダ | ||
여러 가지 신세를 졌습니다 | いろいろお世話になりました | |
ヨロカジ シンセルー チョッスムニダ | ||
천만에요 | どういたしまして | |
チョンマネヨ | ||
이쪽이야말로 | こちらこそ | |
イチョッイヤマロ | ||
신경쓰지마세요 | 気にしないで | |
シンキョンスジマセヨ | ||
늦어서 미안해요 | 遅れてごめんなさい | |
ヌッジョソ ミアンヘヨ | ||
기다리게해 미안해요 | お待たせしてごめんなさい | |
キタリゲヘソ ミアンヘヨ | ||
아니요 괜찮습니다 | いえ、いいんですよ | |
アニヨ ケンチャンスムニダ | ||
질문해도 좋습니까? | お尋ねしてよろしいですか? | |
チルムンヘド チョッスムニカ? | ||
조금 부탁하고 싶은데요? | ちょっとお願いしたいのですが? | |
チョグム ブタッハゴ シプンデヨ? | ||
뭐라고 말씀하셨습니까? | なんとおっしゃったのですか? | |
ムォラゴ マルスムハショッスムニカ? | ||
모릅니다 | 分かりません | |
モルムニダ | ||
한번더 말해주세요 | もう一度言って下さい | |
ハンボンド マルヘジュセヨ | ||
그것은 어떤 의미입니까? | それはどういう意味ですか? | |
クコッスン オトン イミイムニカ? | ||
지금 말한것을 써줄수있습니까? | 今言ったことを書いてもらえますか? | |
チグム マルハンコッスル ソジュルスイッスムニカ? | ||
네、정말입니까? | え、本当ですか? | |
ネ、チョンマルイムニカ? | ||
여기서 담배를 피워도 됩니까? | ここでタバコを吸っていいですか? | |
ヨキソ タムベルー ピウォド デムニカ? | ||
여기에 앉아도 됩니까? | ここに座ってもいいですか? | |
ヨキエ アンジャド デムニカ? | ||
창을 열어도 괜찮습니까? | 窓を開けてもいいですか? | |
チャンウル ヨロド ケンチャンスムニカ? | ||
조금 묻고 싶은데요 | ちょっとお聞きしたいのですが? | |
チョグム ムッコ シプンデヨ | ||
일본어 신문은 있습니까? | 日本語の新聞はありますか? | |
イルボノ シンムヌン イッスムニカ? | ||
무엇인가 음료를 주셨으면 하는데요 | 何か飲み物をいただきたいのですが? | |
ムオッインガ ウムリョルー ジュショッスミョン ハヌンデヨ | ||
짐을 맡았주셨으면 좋겠는데요 | 荷物をあずかって欲しいのですが | |
チムル マタジュショッスミョン ジョケッヌンデヨ | ||
이것은 무엇입니까? | これは何ですか? | |
イコッスン ムオッイムニカ | ||
지금, 몇시입니까? | 今、何時ですか? | |
チグム ミョッシイムニカ? | ||
나는 일본에서 왔습니다 | 私は日本から来ました | |
ナヌン イルボンエソ ワッスムニダ | ||
당신은 어디에서 왔습니까? | あなたはどこから来ましたか? | |
タンシヌン オディエソ ワッスムニカ? | ||
좀더 천천히 이야기해 주세요 | もう少しゆっくり話してください | |
チョムド チョンチョニ イヤギヘ ジュセヨ | ||
고마워요 | ありがとう | |
コマウォヨ | ||
아니요 | いいえ | |
アニヨ | ||
아니요, 그렇게는 생각하지 않습니다. | いいえ、そうは思いません | |
アニヨ、クロッケヌン センカッハジ アンスムニダ | ||